Современному развитию техники связи присущи две особенности: цифровая форма представления всех подлежащих передаче или обработке сигналов - независимо от того, какой вид информации представляется этими сигналами - речь, текст, данные или изображения; интеграция техники и служб, что может быть полностью реализовано только переводом связи на цифровую технику. Сдвигаются границы между техникой коммутации и передачи, по-новому перераспределяются задачи оконечных устройств и сетей связи. Многофункциональные оконечные устройства, отличные от телефонного и телеграфного аппаратов, оконечного устройства визуального отображения данных, пригодны более чем для одного вида информации. И наконец, сеть связи позволит передавать речевую, текстовую информацию, данные и изображения через одно и то же соединение: пользователь получит доступ к этой сети независимо от вида службы через «штепсельную розетку связи».

В книге представлены и описаны цифровая сеть с интеграцией служб (Integrated Services Digital Network - ISDN), ее службы, техника и принципы построения оконечных устройств. Основное внимание сконцентрировано на рассмотрении ISDN типа 64 кбит/с, которая позволяет использовать кабели существующей телефонной сети. Индивидуальная связь с передачей цветных подвижных изображений и присущим телевидению качеством возможна лишь в высокоскоростной (широкополосной) ISDN с использованием для подключения абонента оптических волокон. Низко- и высокоскоростная ISDN существенно не отличаются; в частности, в обоих случаях принципы построения станций, абонентского доступа и сигнализации одинаковы.

После анализа задач техники связи описываются службы и дополнительные услуги, реализация которых возможна в ISDN. Затем представляются структура сети и ее основные характеристики. Много места занимают описания абонентского доступа со стыками пользователь-сеть и абонентской сигнализации. Далее изложены основные особенности оконечных устройств в ISDN. Подробно объясняется техника коммутации в ISDN, и на примере пояс-

ISDN такого типа обычно называют низкоскоростной (узкополосной) ISDN.- Прим. перев.

няется взаимодействие узлов сети и установок пользователя; при этом также детально показываются особенности учрежденческих коммутационных станций ISDN. Описываются также способы передачи, применяемые в ISDN, и тракты передачи. В последней главе книги дается критическая оценка значения ISDN для пользователя в учреждении, дома и в пути. Эти пояснения дополняются приложением, в котором перечисляются существующие стандарты и рекомендации, представляющие интерес в связи с ISDN.

Книга предназначена для инженеров, которым необходимо знать требования и основные характеристики ISDN для разработки, проектирования, строительства и эксплуатации систем связи. Кроме того, книга полезна научным работникам, преподавателям, а также широкой технической общественности.

При подготовке книги учитывалось современное состояние техники связи и стандартизации. Прежде всего это относится к гл. 2 «Службы связи», в которой службы представлены в соответствии с их классификацией, вновь введенной МККТТ (Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии): телеслужба и служба передачи; интерактивная служба и служба с разветвленным режимом работы; диалоговая служба, служба с накоплением, служба по запросу. В гл. 3 представлены планы внедрения для ряда администраций связи; в гл. 4, 6 и 7 учтены новые направления развития при некоторых сетевых отличиях, а также последние международные соглашения.

Общее описание структуры ISDN и ее реализации было подготовлено совместно с Герхардом Арндтом, Лютцем Хагенхаусом, Освальдом Фунднайдером, Виктором Франтценом, Гансом Йоргом Ротхамелем и Лютцем Швайцером. Гл. 1 написана П. Боккером; разд. с 2.1 по 2.3.3 - Г. Й. Ротхамелем; разд. с 2.3.4 по 2.5, гл. 5 и 8 - Г. Арндтом; гл. 3 - Л. Хагенхаусом; разд. 4.1-4.3 - О. Фунднайдером; разд. 4.4 и 4.5 и гл. 6 - В. Франтценом; гл. 7 и приложение - Л. Швайцером. Кроме того, в описание включена информация, которую автор получил от специалистов различных разрабатывающих подразделений фирмы Siemens AG.

Я благодарен моим коллегам за поддержку создания этой книги. Особенно хотелось бы выразить сердечную признательность всем названным соавторам за совместную работу при полном взаимопонимании, которая сделала возможным написание данной книги.

Мюнхен, февраль 1987 г. П. Боккер

ГЛАВА 1

ЗАДАЧИ ТЕХНИКИ СВЯЗИ 1.1. виды СВЯЗИ

Связь означает обмен информацией. Задача техники связи состоит в облегчении обмена информацией между людьми.

Основой связи является обмен информацией между двумя партнерами в диалоге. Для реализации этой индивидуальной связи на большие расстояния простым и удобным способом без транспортировки механического носителя информации с момента изобретения телеграфа использовался электрический ток в линиях, а затем высокочастотные электромагнитные колебания. Таким образом люди посылают друг другу текст (телеграф), разговаривают друг с другом (телефон), а также обмениваются по электрическим трактам рисунками и изображениями (факсимильная техника, видеотелефон). С развитием электронных вычислительных машин возникает потребность в передаче информации между человеком и ЭВМ, а также между ЭВМ (передача данных).

С изобретением радио стала также возможной связь с разветвленным режимом работы, т. е. связь между одним передатчиком и множеством приемников без материального носителя. Передача речи, звуков и изображений (звуковое и телевизионное вешание) осушествляется с помощью электромагнитных волн, распространяющихся в свободном пространстве и по проводам. С точки зрения техники каждый, кого могут достигнуть эти волны, имеет непосредственный доступ к таким системам.

В последнее время к диалоговой связи и связи с разветвленным режимом работы добавился еще один вид - связь по запросу. В этом случае между партнерами не происходит индивидуальный непрерывный процесс, как при диалоговой связи. Кроме того, в отличие от звукового и телевизионного вещания, не принимаются отрывки из независимо формируемой информации, предлагаемой ее источником. При связи по запросу потребитель, напротив, осведомляется о предлагаемой источником информации и запрашивает в определяемый им момент времени выбранную информацию. При этом он не может внести изменения в содержание запрошенной информации. Примерами являются информационные службы видеотекста (Bildschirmtext) [1.1], телетекста (Fernsehtext) [1.2] и широкополосной видеографии (Kabeltext) [1.3].